アーツコミッション・ヨコハマでは北京市と横浜市の交流を目的として、アーティスト・イン・レジデンス事業を行っています。
本プロジェクトは、アジアを拠点に活動する新進アーティストに制作と発表の機会を提供することで、彼らの活動を支援し、横浜市民やアーティストとの交流を行なうことで、横浜からの発信性を高めるとともに、芸術創造環境の整備を推進することを目的としています。
このblogでは、今年度来日するアーティストの制作についてリアルタイムでお伝えします！
１月３１日をもちまして、「主義之外」終了いたしました。
たくさんの方に来館いただき、作品を鑑賞していただきました。
足を運んでくださった方、アーティスト・トークにご参加いただいた方、本当にありがとうございました。
来館いただいた方の中には、作品をとても気に入って何度も足を運んでいただいた方もいらっしゃいました。
「主義之外」は終了いたしましたが、また孫遜の作品に出会えることを願って。
再見！！！！！
謝謝！！！！！
今日はアーティスト・トークのお誘いです。
みなさま、もう「主義之外」展にご来場されましたか？
展覧会も残すところ今日を含めまして３日間となりました。
ヨコハマ･クリエイティブシティ･センターの空間でご覧いただけるチャンスもあと少し。
そして明日、1月30日（土）はゲストを招いてアーティスト・トークを開催します！！！
みなさま是非この機会にお誘いあわせの上、ご参加ください！
---------------------------------------------------------------------
孫遜 「主義之外」 アーティスト・トーク （２部構成）
【日 時】1月30日（土） 18:00-20:00 （申込不要・入場無料）
【会 場】ヨコハマ・クリエイティブシティ・センター １F
ナビゲーター：天野太郎（横浜美術館主席学芸員）、金島隆弘（FEC代表）
通訳：洞恵
第一部 ゲスト：ハー・フィオナ氏（アジアアートアーカイブ中国研究員）
■中国現代美術の新潮流：中国美術学院から誕生する新世代映像作家
ハー・フィオナAAA研究員に中国現代アートシーン、教育システム、
スン・シュンの制作背景を紹介いただいた後、作家自ら制作経歴をお話しいただくことで、
中国現代アートシーンの一側面を理解します。
第二部 ゲスト：SHIMURABROS.（アーティスト）
■外国で映像作品を制作する
スン・シュンに今回の横浜での制作状況と今後の展開についてお話しいただいた後、
SHIMURABROS.にチェコで制作した映像作品「SEKILALA」（文化庁メディア芸術祭優秀作品賞受賞作品）の
制作プロセスについてお話しいただきます。
◆最後に、ナビゲーター、ゲストスピーカーを交えたディスカッション、ならびに質疑応答時間を設けます。
ユカ＆ケンタロウによる姉弟ユニット。
現在は横浜を拠点に、メディアアートやインスタレーションなどの映像表現活動を行う。
[第13回]文化庁メディア芸術祭＜アート部門＞優秀賞（文部科学大臣賞）受賞記念として、
1月29日（金）〜31日（日）、YCC地下1階スペースにて受賞作『SEKILALA』の展示を行っています。
-----------------
＜ お問い合わせ・会場 ＞
ヨコハマ・クリエイティブシティ・センター
〒231-8315 横浜市中区本町6-50-1
Tel. 045-221-0325 Fax. 045-221-0215
URL : http://www.yaf.or.jp/ycc/
＜ アクセス ＞
■ みなとみらい線「馬車道駅」1b出口 [野毛・桜木町口（アイランドタワー連絡口]
■ JR・市営地下鉄「桜木町駅」徒歩5分 、「関内駅」徒歩7分
主催：FEC、ヨコハマ・クリエイティブシティ・センター(YCC)
共催：アーツコミッション・ヨコハマ
（横浜市開港150周年・創造都市事業本部、公益財団法人横浜市芸術文化振興財団）
毎日、たくさんの方にご来場いただきましてありがとうございます。
とても素晴らしい作品ですので、まだ来場されていない方は急いでくださいね。
展覧会は明後日３１日日曜日まで。開館時間は１１時から〜１９時です。
今日は展覧会の様子をお届けします。
この写真は展覧会会場を上から見下ろしています。
壁には、約３ｍ×５ｍの作品がかけられています。
左右の壁にズラリと並んでいる様子は圧巻です。
展示室中央には、アニメーション作成のためのスクリプトがあります。
横浜など、日本の風景もでてきますよ。
時間をかけてゆっくりご覧ください。
無事にオープニングが終了いたしました。
ご来場いただきましたみなさま、ありがとうございました。
アーティストもご来場いただいた方と直接お話ができ大変喜んでおりました。
さぁ、明日から展覧会オープンです！
みなさまお誘い合わせの上ご来場ください。
なんと併設のカフェにてお茶やお食事が注文でき、
展示室でいただくことができます。
贅沢空間。
みなさまのお越しをお待ちしております。
